HELSINKI BUTOH FESTIVAL 2019

Festivaalin esiintyjät tulevat erilaisista taustoista
ja tuovat mukanaan esityksiin henkilökohtaisia tulokulmiaan
butoh-performanssiin.

Ensimmäistä kertaa järjestettävä Helsinki Butoh -festivaali 4.11. – 7.11. tarjoaa neljän päivän ajan elämänmakuisia performansseja
Höyhentämöllä. 

Liput:
20/10e yksittäinen ilta
60/30e sarjalippu kaikille illoille

Ennakkovaraus:
info@hoyhentamo.fi

Lippuja voi ostaa myös paikan päällä (huom! vain käteisellä).

Jokaisena iltana on kaksi esitystä. Esitykset alkavat klo 19:00 ja
päättyvät noin klo 20:00. Esitysten kesto on 20-30 minuuttia, ja
niiden välissä on lyhyt tauko. Esityksiin ei voi saapua kesken illan,
olethan siis ajoissa paikalla!

Höyhentämöllä on festivaalin ajan esillä butoh-aiheinen valokuvanäyttely.
Osana festivaalia järjestetään myös kaksi butoh-työpajaa @Nurja:
sunnuntaisin 3.11. ja 10.11. klo 15:00 – 18:00, sekä jamit klo 18:00 –
21:00.

Nurja:
Nilsiänkatu 10 A, 00510 Helsinki
Lisätietoa: lehvasto@gmail.com

 

Ohjelma / Program

– – – – – – 4.11. Maanantai klo 19:00 / Monday 7 PM – – – – – –

‘Keskuspuisto’
Tuuli Malla

This dance was prepared in the Central Park in Helsinki
(Keskuspuisto), which I live next to and have roamed in for as long as
I can remember. This time of the year leaves are decomposing, traffic
can be heard in the distance.

– – –

‘一期一会 / Ichigoichie’
Ken Mai

Once-in-a-lifetime opportunity and chance.

– – – – – – 5.11. Tiistai klo 19:00 / Tuesday 7 PM – – – – – –

‘Evol Ralullec’
Katia Shklyar & Fàtima Boix Cantó

A motion sequence for body and clarinet setting up a sensual
connection on a cellular level.

– – –

‘Läpikäytävä / Throughment’
Myrrys Kollektiivi

The entrance is always open. The contents are the reflections of the
dreamscape. Inside, the necessity is dancing. The tunnel is meant to
be passed through.

Myrrys Kollektiivi is a nomadic art laboratory formed by Sonja
Kilpeläinen, Jaakko Kuikka, Emilia Liimatainen and Santeri Vikström,
featuring Aleksandar Isailović (Serbia).

– – – – – – 6.11. Keskiviikko klo 19:00 / Wednesday 7 PM – – – – – –

‘Dolly’
Sami Juhani Rekola

A child is born amidst an environmental catastrophe. Dreamed futures
and wishes of continuity are projected onto the child. How does the
child react and respond to both hope and destruction?

– – –

‘Värähdys’
Maanväki

Pulse arises from Emptiness, vibrates in space and body – until it
returns to the Emptiness. Maanväki (Spirits of Earth) leads the
audience to the world of vibrations. The performance is a vivid
journey, combining elements from shamanic singing, vocal soundscape
and Japanese butoh-dance.

Breath in deeply, feel the Earth below your feet. You are welcome to
travel alongside Maanväki!

Juha Kuurajärvi – shamanic singing, shaman drum, tenor recorder and harmonium
Anthoni Levonsaari – butoh-dance, wind chime, soprano recorder, lament

– – – – – – 7.11. Torstai klo 19:00 / Thursday 7 PM – – – – – –

‘Mnemnosynelle / For Mnemnosyne’
Aino Johansson & Otto Eskelinen

– – –

Inari

– – –

‘Hunches’
Meri Karhu

A body, a star, tossed into the mist. With dance it recovers its
entity. I have been offered a rhythm to breathe to, a whole universe
of aliveness. Now I give myself back.